*Gaby L.C. *
El legendario actor británico Tim Curry falleció a los 80 años en su residencia de Los Ángeles, dejando tras de sí un legado imborrable en la cultura pop gracias a su extraordinaria versatilidad para transitar entre la extravagancia teatral y el terror absoluto. Siendo su encarnación del payaso Pennywise en la miniserie Eso la que se incrustó de forma única e irreversible en la memoria colectiva de todo el mundo.
Durante la década de los 90, la transmisión de esta obra en México, no solo alteró los hábitos del consumo televisivo de terror, sino que redefinió los miedos de toda una generación de niños y adolescentes mexicanos. Cuando la adaptación de la novela de Stephen King llegó al país en formato casero y posteriormente a las pantallas de millones de hogares, se convirtió en un evento cultural espontáneo.
A diferencia de los monstruos clásicos, el Pennywise de Tim Curry operaba en espacios cotidianos: las alcantarillas de las calles, pero sobre todo las regaderas de las escuelas públicas o los globos de colores, logró que estos se transformará en un catalizador de fobia. Su voz rasposa que se le dio en español, su mirada sádica detrás del maquillaje blanco y la célebre frase “todos flotan”, se convirtió en un tema de conversación en los pasillos de las escuelas, de las oficinas y de las plazas públicas de México 90.
Relatos de los adultos jóvenes sostienen que en los patios de las primarias y secundarias públicas se llenaron de retos donde se asomaban a las alcantarillas de las escuelas esperando ver los ojos amarillos de Eso de Curry. El globo rojo, que en México había sido sinónimo de juego, pasó a ser un símbolo de peligro inminente. Al ser programada frecuentemente en horarios vespertinos o nocturnos de fin de semana por Canal 5, por más miedo que le tuvieras a los relatos de tus compañeros, tuviste que verla.
No se necesitaba ir al cine ni pagar una renta en el videoclub; el Pennywise de Tim Curry entraba directamente a las salas de las casas mexicanas. Ver Eso y sobrevivir a las escenas de las regaderas escolares o el álbum de fotos familiar se volvió una medalla de honor entre los menores y jóvenes de la época.
Sin duda, Tim Curry logró algo que muy pocos actores de Hollywood consiguen en el extranjero: redefinir la geografía del miedo de un país. Para la generación que creció en el México de los 90, las alcantarillas nunca volvieron a ser simples desagües, y los globos de colores nunca volvieron a ser del todo inocentes. Su Pennywise se quedó a vivir para siempre en el subconsciente colectivo mexicano.
Otros de los trabajos de este gran actor que le dio la fama mundial fueron en The Rocky Horror Picture Show, pero también es recordado en Mi pobre angelito 2 y en títulos como Muppet Treasure Island y Scary Movie 2. Timothy James Curry nació el 19 de abril de 1946 en Cheshire, Inglaterra, e inició su carrera profesional en 1968 en una producción del West End de Hair.
Así que, para algunos siempre será Frank-N-Furter. Para otros, Wadsworth de Clue. Para otros tantos, una de las voces más reconocibles de su generación. Pero para millones que descubrieron el terror frente a un televisor durante los años 90 y por ello se animaron a leer la novela de Stephen King, Tim Curry será para siempre Pennywise: el payaso que sonreía desde las alcantarillas de Derry y que consiguió que una generación entera mirara con desconfianza cada globo rojo, cada payaso en las esquinas y las alcantarillas. El actor murió, pero aquel Pennywise seguirá esperando en Derry.
